LOMADESIGN Werbeagentur Speyer

Hamburg · 20095

Web multiidioma
Hamburg

Comercio y logística con costumbres B2B marcadas: la prueba pesa más que la promesa.

El mercado aquí

Comercio y logística con costumbres B2B marcadas: la prueba pesa más que la promesa.

20095rund 1,9 Mio.6 Std. Fahrt

Distancia y reuniones

Nuestra sede está en Dudenhofen, cerca de Speyer. Reuniones por videollamada y visitas presenciales según acuerdo.

Necesita alemán más español o inglés y quiere posicionar de verdad en cada mercado.

Lo que preguntan aquí

Lo que preguntan aquí

¿Basta con traducción automática?

Para entender sí; para vender y posicionar no. Y prácticamente nada de eso se indexa bien.

¿Cómo se estructuran las URLs?

Con prefijo de ruta: /de/, /en/, /es/. Escala a más idiomas sin rehacer nada.

¿Qué es hreflang?

La señal que indica al buscador qué versión corresponde a qué público. Mal puesta, las versiones compiten entre sí.

¿Hay que traducir todas las páginas?

No. Acordamos una matriz de cobertura por mercado y documentamos qué queda fuera a propósito.

Cómo se desarrolla

Cómo se desarrolla

01

Inventario

Qué páginas necesitan versión de mercado.

02

Arquitectura

URLs, selector, hreflang y sitemaps por idioma.

03

Contenido

Investigación y redacción por mercado, no por palabra.

04

Control

hreflang recíproco, sin páginas huérfanas ni restos sin traducir.

Web multiidioma · Hamburg

Respuesta en 24 horas laborables. Sin llamada comercial y sin ceder sus datos.

AnrufenAnalyse